While signing a document, choose the Complete button in the top right corner to generate your signed PDF version for download. With email alerts enabled (default), you'll also get a copy of the signed document by email.
If you've already signed a document, you can reopen the document from the main screen in the JetSign app, and then choose the top right menu (...) and select Download or Send File to share the document with another app.